Swaffelen blev årets ord i Holland i 2008 efter en ordbog lod sine læsere stemme om det online. Ordet blev først populært da en hollandsk student swaffelenede Taj Mahal i Indien, hvorefter han forevigede begivenheden ved at lægge en video af det på youtube. Ordet, der vandt med 57% af stemmerne, betyder at slå til ting eller personer – ofte gentagne gange – med sin penis.
Kilde: http://www.expatica.com/nl/news/Swaffelen-is-Dutch-word-of-the-year_157369.html & http://theridiculant.metro.co.uk/2008/12/swing-when-your.html