Ordet ‘karantæne’ stammer fra det italienske ‘quaranta’, som betyder 40, og blev først brugt i slutningen af 1300-tallet, hvor skibe skulle vente i 40 dage, før de måtte lægge an i havnen. Ved hjælp af den karantæneperiode sikrede man sig, at passagererne ikke havde pest, da symptomerne ville vise sig inden for 40 dage.
Kilde: https://www.sciencefriday.com/articles/the-origin-of-the-word-quarantine/